CSCM/av
Carlos Caszely quedó en la historia del fútbol mundial por una escena que hoy parece normal, pero que en 1974 era completamente nueva: la tarjeta roja. Antes de ese Mundial, los árbitros no usaban tarjetas para amonestar o expulsar. Todo se hacía a punta de advertencias verbales, discusiones y decisiones que muchas veces nadie entendía. Alemania 74 fue el primer torneo donde se implementó el sistema de tarjetas amarilla y roja, y el chileno terminó siendo el protagonista del estreno.
El episodio ocurrió en el debut de Chile frente a Alemania Federal. El partido venía friccionado, con los locales imponiendo su juego y la Roja tratando de aguantar. En una pelota dividida con Berti Vogts, el árbitro turco Dogan Babacan no dudó y levantó el nuevo cartón rojo. Caszely quedó así como el primer jugador expulsado con este sistema recién estrenado.
Con el tiempo, la jugada se volvió parte del folclor futbolero. Caszely siempre sostuvo que la falta no daba para expulsión, y muchos hinchas coinciden en que el juez fue demasiado severo. Pero la postal quedó para siempre: el delantero chileno caminando hacia los camarines mientras el mundo veía, por primera vez, cómo funcionaba la tarjeta roja.
Chile perdió 1-0, pero la imagen de Caszely inaugurando una era quedó grabada en la historia de los Mundiales.
